Dimanche matin le 5 août, vers 1h00, les patrouilleurs de la Régie de police de Memphrémagog ont répondu à un appel pour un individu suicidaire sur le chemin Brunelle au canton d’Orford. À leur arrivée sur les lieux, l’individu avait quittait en auto avec un couteau en mentionnant qu’il voulait s’enlever la vie. Les personnes demeurées sur les lieux, (une famille de 2 adultes et 3 enfants), furent rencontrées et ont expliqué l’événement. Ils avaient été invités par une connaissance à ce chalet. Pendant leur séjour les deux parents ont remarqué la présence d’une caméra espionne dissimulée dans la salle de bain à l’étage et positionnée de manière à prendre des images alors que les gens se trouvaient dans une position vulnérable. Après avoir été confronté à ce sujet et lorsqu’il a constaté qu’un des parents contactait la police, l’individu a pris la fuite. L’individu fut intercepté sur l’autoroute 10 par les patrouilleurs de la SQ, d’abord pour ses propos suicidaires. Suite à l’examen préliminaire des choses saisies sur les lieux, il a été arrêté pour possession de pornographie juvénile et voyeurisme. L’individu se nomme Samuel Beaugé-Malenfant, âgé de 25 ans de Montreal. Il a comparu lundi matin au palais de justice de Sherbrooke. Des accusations de voyeurisme ainsi que de production et possession de pornographie juvénile ont été déposés. Il a été libéré sous plusieurs conditions en lien avec les personnes mineures.