61, Ch. Southière
Magog, J1X 0P1

819 843.3334
URGENCE : 911
ÉCHEC AU CRIME

Rue Merry Sud – Arrêt interdit sur la voie ferrée

Rue Merry Sud – Arrêt interdit sur la voie ferrée

11 août 2026, lieutenant Nicholas Marcoux

La Régie de police de Memphrémagog souhaite rappeler à la population l’importance de ne jamais immobiliser un véhicule sur une voie ferrée, notamment sur celle située sur la rue Merry Sud, à l’entrée de la Pointe Merry, à Magog.

La RPM a reçu une plainte de la compagnie Canadien Pacifique Kansas City (CPKC) indiquant que de nombreux véhicules s’arrêtent sur la voie ferrée lors de périodes de congestion sur la rue Merry. Cette situation est préoccupante et représente un risque réel pour la sécurité des usagers de la route.

Le 10 août dernier, les patrouilleurs de la RPM, en collaboration avec la police du CPKC, ont mené une opération ciblée afin d’intervenir auprès des conducteurs contrevenants. Au total, huit constats d’infraction ont été émis.

Ces constats sont délivrés en vertu de l’article 412 du Code de la sécurité routière. L’amende s’élève à 121 $, sans point d’inaptitude.

La Régie de police de Memphrémagog est consciente que la congestion actuelle, notamment causée par les travaux sur la rue Principale Est et l’afflux de touristes, complique la circulation. Malgré tout, d’autres opérations du même type seront réalisées dans le secteur afin de corriger la problématique. La RPM rappelle aux automobilistes l’importance de ne jamais s’immobiliser sur une voie ferrée et de faire preuve de patience en cette période achalandée.